lumeh.org

Jabberwockus

“Jabberwocky” by Lewis Carroll, translated into Latin by Karl Krehbiel

Erat brilligus et slithae toves
Gyrunt et gimbilerunt in vabi
Borogoves erant mimsissimus
Et moma rathi outgrabi
“Cave Jabberwockium, mi file
Unguis capit et mordet buccarum
Cave Jubjubium avem
Et relegas bandarum”
Collegit vorpum gladium
Diu manxum hostem petivit
Tum dormivit ab arbore
Et diu cogens stetivit
Dum filius uffe stabat
Jabberwock venit whifflens
Per silva cum igneis oculis
Et burblivit veniens
Unus, duo! Unus, duo!
Vorpum lamina secat secat
Is neco id. Cum capute
Revenens gallumphabat
“Te Jabberwockium necavisne?
Veni ad me, file baetus!
Diu est bonum! Bonissimum!”
Risit et erat laetus
Erat brilligus et slithae toves
Gyrunt et gimbilerunt in vabi
Borogoves erant mimsissimus
Et moma rathi outgrabi